close
دانلود آهنگ جدید
ضرب المثل

مجله تفریحی پلمس

جدید ترین مطالب
بخش بایگانی

ضرب المثل های انگلیسی و معادل فارسی آن (2)


A bad thing never dies

 

بادنجان بم آفت ندارد

 

 

A bad workman quarrels with(blames)his tool

 

نمی تواند برقصد می گوید زمین کج است

 

 

A beggar’s purse is bottomless

 

اگر ریگ بیابان در شود چشم گدایان پر نشود

 

A bird in the hand is worth two in the bush

سیلی نقد به از حلوای نسیه

 

A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword

 

زخم زبان از زخم شمشیر بدتر است

 

 

Absence makes the heart grow found; friends agree but at distance

 

دوری ودوستی

 

 

A burnt child dreads the fire

مار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسد

 

 

 

A clear conscience fear no accusation

 

توپاک باش و مدار ای برادرازکس باک

 

Action speaks louder than words

دو صد گفته چون نیم کردار نیست

 

 

Add fuel to the fire

 

آتشی را دامن زدن

 

تظرات ارسال شده

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی